“Bhagavad-gita kakva jest” je najsjajnija zvijezda na nebu vedske duhovne mudrosti i mi ju želimo učiniti dostupnom svim našim vjernim pratiteljima! Iskoristite ovu priliku i naručite svoj primjerak – samo uz trošak poštarine i donaciju po Vašoj želji. Priuštite sebi uživanje u čitanju jedne od najcjenjenijih, najprevođenijih i najkomentiranijih knjiga svijeta i otkrijte tajnu višemilenijske fascinacije njenim svevremenskim mudrostima!
Dobrodošli u avanturu svog života – jeste li spremni za “crvenu pilulu”?!
U svijetu gdje koncept Matrice sve više zaokuplja našu pažnju, donosimo vam bezvremensko blago koje otkriva suštinske istine o prirodi stvarnosti i vodi ka oslobođenju: Bhagavad-Gitu.
Prevedena kao “Božanska pjesma”, ova drevna knjiga (izgovorena 3102. godine prije Krista) jest:
- esencija svog vedskog znanja
- veličanstveno umjetničko djelo
- svevremenski vodič za život ispunjen smislom, srećom i prosvjetljenjem
- ključ za izlazak iz Matrice/Maye
Koncept “Matrixa” ili “Maye” predstavlja iluziju koja zarobljava naš um i veže nas za ciklus neznanja i patnje, rađanja i umiranja. Bhagavad Gita nudi mudrost i znanje koje nas uzdiže iznad iluzije varljivog, prolaznog svijeta i pomaže nam da nađemo put do istinske slobode i sreće.
Izdanje koje Vam šalje Udruga Atma je najznačajniji prijevod “Bhagavad-gite” na hrvatskom jeziku po predlošku engleskog izdanja “Bhaktivedanta book trust-a” s prijevodima i komentarima cijenjenog duhovnog učitelja i vedskog učenjaka A.C. Bhaktivedante Swamija Šrila Prabhupade, o kojem enciklopedija Britannica piše kao o jednom od najznačajnijih predstavnika vedske duhovne misli.
- potpuno izdanje, svih 18 poglavlja
- 700 originalnih strofa na sanskritu
- prijevod sanskritskih riječi, riječ po riječ i prijevod svake strofe
- latinska transliteracija
- komentari na svaku strofu
- 926 stranica
- 16 slika u boji
- format: 14x20x5 cm
- tvrdi uvez
- mali uvod u sanskrit i pojmovnik
- opći indeks
Vedska arijevska kultura je drevna kultura i našeg područja?
Vede (sanskrit: izvorno znanje – pripovedati, zapovedati) je najstarije znanje na svijetu, po samim Vedama – znanje staro koliko i sam Svemir. Ovo znanje se milijunima godina prenosilo usmenim putem, a zapisano je prije nekih 5000 godina (datacija varira ovisno o istraživaču, Purane tvrde da su Vede zapisane oko 3000 godina prije Krista).
Prema Vedama, civilizacija drevnih arijaca (arijac, aryan – plemenit) nekoć je cvjetala širom planete, a prema nekim značajnim istraživanjima, osim na području Indije i okolnih zemalja, posebno se dugo zadržala na teritoriju današnje Rusije i jugoistočne Europe, što se može i lako uočiti po zapanjujućim sličnostima u jeziku, simbolima, obredima, običajima, panteonu božanstava, narodnim predajama…
Vedska je civilizacija tako bila rasprostranjena na području Zemlje milijunima godina prije tzv. suvremene povijesti i njene su karakteristike bile vrhunsko duhovno znanje, opće blagostanje, napredno društveno uređenje i bogata kultura.
Biblija (Postanak 11:1) opisuje da je u drevna vremena “cijela Zemlja govorila i pisala na jednom jeziku”. Prema mnogim istraživačima, to je bio sanskrit ili jezik polubogova (devanagari), a svakako je zanimljiva i činjenica da je naš jezik zapanjujuće sličan sanskritu, pogotovo stariji dijalekti.
Vedska kultura i sanskrit su tako potpuno neograničeni bilo kakvim kulturoškim, vremenskim i religijskim kontekstom te ostaju univerzalni i relevantni u svim epohama.
Došlo je vrijeme da se sjetimo naše stare vedske kulture i mudrosti, došlo je vrijeme velike vedske renesanse!
Suština Bhagavad-Gite
Mudrost Bhagavad-Gite je predstavljena kroz dijalog između princa ratnika Arjune i Svevišnjeg Gospodina Krišne, a odvija se pred veliku bitku na bojnom polju Kurukshetra, 3102. godine prije Krista.Osnovna učenja obuhvaćaju sljedeće principe:
- Dharma (Dužnost i Pravednost): Razumijevanje i obavljanje svoje dužnosti s integritetom i bez vezanosti za rezultate
- Joga (Jedinstvo): Put ka samospoznaji i jedinstvu s božanskim kroz disciplinu, predanost i znanje
- Karma (Akcija): Djelovanje nesebično i služenje drugima, shvaćajući da naši postupci imaju šire implikacije
- Jnana (Znanje): Stjecanje mudrosti kako bismo razlikovali privremeno od vječnog
- Bhakti (Predanost): Iskrena predanost i ljubav prema Bogu kao najviši oblik duhovne prakse, koja vodi ka konačnom oslobođenju.
U današnjem svijetu, Bhagavad-gita ostaje relevantna jer nudi univerzalne istine koje pomažu pojedincima da se nose s izazovima, moralnim dilemama i duhovnim pitanjima. Proučavanje Bhagavad-gite može inspirirati svakoga da razvija dublje razumijevanje života i duhovnosti, vodeći ih prema osobnom i duhovnom ispunjenju.
Zašto čitati Bhagavad-Gitu?
Proučavanjem Bhagavad-gite, ljudi mogu postati sretniji i uspješniji na sljedeće načine:
- Duhovni mir i ravnoteža: Bhagavad-gita nudi duboka duhovna učenja koja pomažu u postizanju unutarnjeg mira i ravnoteže
- Jasnoća svrhe: Pomaže otkriti životnu svrhu (dharma) i smisao postojanja
- Moralna i etička načela: Pruža smjernice za donošenje ispravnih odluka i izgradnju karaktera
- Samopouzdanje i otpornost: Uči hrabrosti, odanosti i ustrajnosti
- Mudrost u donošenju odluka: Nudi uvide za donošenje mudrih odluka temeljenih na duhovnoj mudrosti
- Kontrola uma i emocija: Preporučuje prakse poput meditacije i joge za bolju kontrolu misli i emocija
- Ispunjavajući odnosi: Uči važnosti ljubavi, suosjećanja i nesebičnog služenja drugima
- Samorazvoj i samoaktualizacija: Potiče na samospoznaju, duhovni razvoj i ljubav prema Bogu
- Bezvremenska mudrost: Učenja su jednako relevantna danas kao i prije nekoliko tisuća godina
- Svrha i jasnoća: Pomaže nam otkriti svrhu i donositi odluke usklađene s istinskim ja
- Univerzalne vrijednosti: Njena učenja nadilaze religijske i kulturne granice, nudeći univerzalne vrijednosti
Misli velikih umova
Mnogi ugledni pojedinci pronašli su inspiraciju i vodstvo u Bhagavad-Giti:💡Aldous Huxley: “Bhagavad-Gita je najcjelovitija izjava duhovne evolucije koja dodjeljuje vrijednost čovječanstvu.”
💡Henry David Thoreau: “Ujutro kupam svoj intelekt u veličanstvenoj i kozmičkoj filozofiji Bhagavad-Gite, u usporedbi s kojom naš moderni svijet i njegova književnost izgledaju beznačajno i trivijalno.”
💡Arthur Schopenhauer: “Ovo je najpoučnije djelo i najuzvišenije književno djelo na svijetu.”
💡J.W. von Göethe: “Ovo je knjiga koja me je u cijelom mom životu najviše prosvijetlila.”
💡Ralph Waldo Emerson: “Dugovao sam veličanstven dan Bhagavad-Giti. Bila je to prva od knjiga; kao da nam je govorilo carstvo, ništa malo ili nedostojno, već veliko, spokojno, dosljedno, glas drevne inteligencije.”
Savjeti za čitanje Bhagavad-gite
Bhagavad-gita sadrži 700 stihova i podijeljena je u osamnaest poglavlja, od kojih svako istražuje različite aspekte života, filozofije i duhovnosti.Radi boljeg razumijevanja, svaki stih je popraćen briljantnim komentarima jednog od najvećih i najplodnijih vedskih učitelja modernog doba, Bhaktivedanta Swamija Prabhupade.
Evo nekoliko savjeta za čitanje Bhagavad-gite:
1. Uvod i 2. poglavlje: Ako se ne želite opterećivati povijesnim kontekstom i brojnim imenima, pročitajte uvod u knjigu i počnite čitati od 2. poglavlja. Kasnije se možete vratiti na 1. poglavlje.
2. Strpljenje i otvoren um: Čitanje Bhagavad-gite zahtijeva strpljenje i otvoren um. Stihovi su ispunjeni dubokim filozofskim i duhovnim učenjima koja mogu na prvi pogled biti teška za razumijevanje.
3. Višestruko čitanje: Ponekad će biti potrebno pročitati određene dijelove više puta, meditirati nad njima i razmišljati o njihovom značenju kako biste istinski shvatili njihovu dubinu.
4. Komentari: Čitajte komentare jer Vam mogu pomoći u objašnjavanju složenih koncepata i pružiti dodatni kontekst.
5. Meditacija i refleksija: Nakon čitanja, provedite vrijeme u meditaciji i refleksiji nad pročitanim kako biste dublje integrirali učenja u svoj život.
6. Diskusija s drugima: Razgovarajte o pročitanim dijelovima s drugima koji također proučavaju Bhagavad-gitu. Ove diskusije mogu pružiti nove uvide i razumijevanja.
7. Prakticiranje naučenog: Pokušajte primijeniti naučene principe u svakodnevnom životu. Bhagavad-gita nije samo za čitanje već za prakticiranje i življene njezinih učenja.
🌟🌟🌟🌟🌟
Čitanje Bhagavad Gite je duboko duhovno putovanje koje će ispuniti vašu dušu i srce. Ona nas poziva da se vratimo svojoj božanskoj prirodi, otvarajući vrata unutarnjoj mudrosti i pravoj sreći.
Neka vam ovo blago donese mudrost, unutarnji mir i inspiraciju, kao što je donijelo mnogima kroz povijest, a sigurni smo da će donijeti mnogima i u budućnosti.
VRIJEME ZA BUĐENJE JE SADA!
